.

特稿伍巍粤语的内部分区

粤语的内部份区

大纲:本文经过详实材料的剖析与对照,论证粤语的要紧特色、内部差别及粤语各方言片的散布局限与分片根据。关键词:粤语区划方言片

年的《华夏言语舆图集》没有独自的粤语图。由熊正辉教师绘制并撰文的B13“广东省的汉语方言”图,刘村汉教师绘制并撰文的B14“广西壮族自治区的汉语方言”图,均触及粤语在该省的散布境况。粤语是广东省和广西壮族自治区境内最要紧的汉语方言,也是汉语行使人丁较多的方言之一。原B13、B14图,把两个省区的粤语分为广府、四邑、高阳、勾漏、吴化、邕浔、钦廉7片,此中广府、勾漏两片同时见于广东、广西两个省区,四邑、高阳、吴化3片只见于广东省内,邕浔、钦廉两片只见于广西壮族自治区。两省区说粤语的人丁约4,万人(广东2,万,广西1,万)。

本图集把粤语单立成图,包含广东省、广西壮族自治区,以及香港、澳门两个特区,全部触及个县郊区,行使人数约5,万人,是为B2-18图。本图是在《华夏言语舆图集》B13、B14图粤语部份整体框架的底子上,连合自己的郊野考察及相关其余考察探索材料绘制并撰文的。此中广西粤语的材料多由刘村汉教师供给,吴化片粤语相关材料由陈云龙、李健教师供给。香港、澳门粤语的材料要紧操纵现有曾经出书或颁发的文件材料。实践上粤语并不光散布于这四个省区,除此除外还见于海南省等其余处所。全国行使粤语的人数大略5,万人。华夏境外的东南亚各地、美洲、大洋州、欧洲、非洲,不少华侨华侨也多行使粤语。全全国行使粤语的人数推测多达6,多万人。

壹粤语的散布和分片

1.1广府片本片是粤语中最具影响、行使人数至多的一片方言,要紧散布于广东珠江三角洲一带,及广西西江流域上游的部份地域,共36个县市,再有香港、澳门两个地域,行使人数约2,多万。广东省:广州市(包含市内八区)番禺花都增都邑从化市东莞市大部份中山市大部份珠海市深圳市部份佛山市南海顺德山川高深肇庆市高要云浮市罗定大部份新兴郁南云安清远市(部份)英德部份希奇部份佛冈部份茂名电白部份等26个县市。别的,粤北韶关郊区、乐昌、曲江三县市的城区也通畅广府粤语。广西壮族自治区:北流市苍梧县龙圩镇贺州市大部份平南县平南镇部份容县容城镇部份梧州市部份香港分外行政区:全区绝大大都处所通畅粤语澳门分外行政区:全区通畅粤语

1.2四邑片本片要紧散布于广东潭江流域的一些处所,共8个区县市,行使人丁约万。广东省:江门市蓬江区、江海区、新会区恩平市开平市台山市鹤山市珠海市斗门区

1.3高阳片本片要紧散布于粤西南的茂名、阳江两市的大部份地域及湛江市的吴川部份地域,共11个市,行使人丁约万。广东省:茂名市茂南区高州市大部份信宜市中西部化州市东部阳江市江城区阳春市部份阳东县阳西县大部份湛江市赤坎区吴川市部份廉江市安铺

1.4吴化片本片要紧会合于茂名西南、湛江以东的海湾地带,共3个郊区,行使人丁约万。

广东省:湛江市坡头区(南三、乾塘诸乡镇吴川市黄坡、中山、吴阳诸乡镇化州市杨梅、良光、笪桥诸镇

1.5勾漏片本片要紧散布于广东西部的清远、肇庆两市所辖的部份地域及广西壮族自治区东部地带,共41个县市,行使人数约万。此中广东省9个县市,行使人丁余万,广西壮族自治区32个县市,行使人丁余万。在地舆散布上,该片方言根本连成一个整片。

广东省:四会市广宁县怀集县德庆县封开县部份阳山县中东部连州市中南与西部连南县北部连山县中部北部

广西壮族自治区:北流市部份苍梧县龙圩镇部份岑溪市桂林市部份贵平市合山市贺州市信都环江毛南族自治县思恩镇金秀瑶族自治县金秀镇荔浦县荔城镇柳城县大埔镇柳江县拉堡镇柳州市鹿寨县鹿寨镇罗城仫佬族自治县东门镇蒙山县蒙山镇平乐县平乐镇平南县平南镇部份容县容城镇部份融安县令安镇融水苗族自治县融水镇三江侗族自治县古宜镇藤县藤城镇梧州市部份象州县象州镇兴业县石南镇阳朔县阳朔镇宜州市永福县永福镇玉林市昭平县昭平镇钟山县钟山镇

1.6邕浔片本片要紧散布于广西壮族自治区的中西部与北部的大大都地域,共34个县市,行使人数约万余人。

广西壮族自治区:百色市宾阳县芦圩镇博白县博白镇崇左市大化瑶族自治县大化镇大新县桃城镇德保县城关镇扶绥县新宁镇贵港市桂平市部份河池市横县横州镇靖西县新靖镇宾客市龙州县龙州镇隆安县城厢镇陆川县陆城镇马山县白山镇南丹县城关镇南宁市宁明县城中镇平果县马头镇平南县平南镇部份凭祥市上林县大丰镇天等县天等镇天峨县六排镇田东县平马镇田林县乐里镇田阳县田州镇武鸣县城厢镇武宣县武宣镇西林县八达镇邕宁县蒲庙镇

1.7钦廉片本片要紧散布于广西壮族自治区东南隅,共8个县市,行使人丁约万人。

广西壮族自治区:北海市东兴市防城港市合浦县廉州镇灵山县灵城镇浦北县小江镇钦州市上思县思阳镇

贰粤语的要紧特色

2.1粤语的协同特色粤语内部有几个相对统一的特色:(1)古全浊声母在大都方言中清化。清化后,有的读送气音,有的读不送气音,也有的平声、上声送气,去声、入声不送气。详见下文第叁节。

(2)古微母字今读双唇音,如“舞”、“文”、“万”、“网”等字今声母一致读[m-],故:舞=母、尾=美、文=门、万=慢。

(3)齿音声母个别惟独一套,大都方言读舌叶音[?-、?‘-、?-]。

(4)见组及晓母字不管洪细音,声母多不腭化,今读舌根音[k-、k?-、?-、h-],因此3以下字的读音个别都有差别:娇≠焦、溪≠妻、件≠践、惊≠精、穷≠虫、足≠雀、晓≠小。

(5)古溪母启齿罕用字多有读清喉擦音[h-]的表象;古溪母合口字(多与古晓母合口字合流)今多读[f-],如广州话:苦=虎=府fu35、宽=欢fun55。

(6)除邕浔粤语外,大大都方言无舌尖元音韵母。绝大大都粤语止摄启齿齿音字韵母为舌面元音[-i],部份粤语止摄启齿精、庄组字韵母为[-y]或[-u]。

(7)是非元音a与?(e)根本成系统对抗,如广州话:街kai55≠鸡k?i55,三?am55≠心??m55,蛮man21≠民m?n21,彭p‘a?21≠凭p‘??21。在音值上,a、?不仅偶尔值是非的差别,也同时有舌位凹凸的差别。

(8)流摄、臻摄启齿一等与三等字不分洪细音,大都方言同韵:

(9)古阳声韵和入声韵今离别读[-m、-n、-?]和[-p、-t、-k]两套阳、入相配的韵尾:

(10)平、上、去、入四调平分阴阳,入腔调中阴入高低两分,有的到阳入也高低两分,因此入腔调每每有三个或四个。

(11)罕用辞汇中,家多称“屋企”,东西多称“嘢”,公鸡、母鸡说成“鸡公”、“鸡乸”,甚么说做“乜”,视觉动词为“睇”,屠宰称“劏”,判定动词多为“系”。

(12)量词独工具备请教性能,如“件衫好靓”(这件衣服很艳丽)、“部车坏左”(这辆车坏了)、“啲人走晒”(这些人跑光了),此中的“件”、“部”、“啲”离别相当于北京话“这件”、“这辆”、“这些”。示意动做动做或表象陆续的助词用“紧”,如“讲紧”(正在言语)、“落紧雨”(正下着雨);示意动做动做答复的助词个别都用“翻”,如“找翻两文我”(找回我两块钱)、“做翻从前个啲嘢”(从新做起昔时的那些做事)。

2.2粤语的分片在粤语内部,各省各地域间的方言存在确定的差别,按相互的差别,粤语又可分为广府、四邑、高阳、吴化、勾漏、邕浔、钦廉七个片。此中四邑、高阳、吴化三片粤语会合散布于广东境内,邕浔、钦廉两片粤语会合散布于广西境内,广府片散布于广东、广西、香港、澳门四地,勾漏片会合于散布广东西部与广西的东部。辨别这7片粤语的准则,首先是看古全浊声母清化后今送气、不送气的境况:勾漏片粤语不管平仄腔调,今根本读不送气清音;吴化片粤语今一致读送气清音;广府、四邑、高阳、邕浔、钦廉五片粤语古全浊声母今逢平、上腔调读送气清音,逢去、入腔调读不送气清音。据此,可将勾漏、吴化两片粤语与广府、四邑、高阳、邕浔、钦廉片粤语隔开。在广府、四邑、高阳、邕浔、钦廉五片粤语中,四邑片粤语古透母字今读清喉擦音[h-],这是其余几片粤语所没有的特点,据此可将四邑片粤语隔开;高阳片粤语古心母字读舌尖中边擦音[?-],古透母字仍读舌尖中清送气塞音[t?-],据此可将高阳片与其余片粤语隔开;邕浔片粤语占有舌尖元音[?]或[?],这是其余片粤语均没有的特点,据此可将邕浔片粤语隔开;钦廉片粤语阴阳两类上腔调合而为一,这也是其余片粤语没有的特色,据此可将钦廉片粤语与其余片粤语隔开。别的,钦廉片粤语没有撮口韵母[y],古虞鱼两韵今与模韵合流读[u]。

叁粤语各片的要紧特色

上面简明说说粤语各片的要紧特色。

3.1广府片的要紧特色(1)古全浊声母在平声、上腔调类中今读送气清音,去声入腔调读不送气清音。

(2)古透母字今仍读为舌尖中清送气塞音[t?-]。

(3)无舌尖元音韵母,止摄启齿齿音字韵母不圆唇舌面元音[-i],部份粤语精庄组启齿字韵母为圆唇舌面元音[-y]。

4.古鱼、虞韵与模韵分立,有撮口韵母[y]。

3.2四邑片的要紧特色(1)四邑片粤语最赶上的特色是古透母字今读清喉擦音[h-],且内部相当统一,这是其余几片粤语所没有的语音特点。

不仅是古透母字这样,古定母平声字也一样读做清喉擦音:

(2)古全浊声母平声、上声今个别读清送气音,去声、入声今个别都读不送气清音

(3)无舌尖元音韵母。

别的,开平、鹤山的并母平声字也变做清喉擦音声母,帮母字、并母去入声字为唇齿擦音:

(4)古鱼虞韵与模韵分立,有撮口韵母[y]。

3.3高阳片的要紧特色(1)古心母字今读舌尖中边擦音[?-],这是高阳片粤语具备代表性的特色。

(2)古全浊声母字平声、上声读送气清音,去声、入声读不送气清音。这一特色有别于勾漏片粤语(一致不送气),也有别于吴化片粤语(一致送气)。

(3)古透母字仍读舌尖中送气清塞音t?-,这一特色有别于四邑片粤语。

(4)古鱼虞韵与模韵洪细分立,大部份方言无撮口韵母[y]

3.4吴化片的要紧特色(1)古全浊声母不管平仄腔调,今一致读送气清音,这是吴化片粤语的赶上特色。

(2)精组塞擦音声母字读舌尖中塞音,心母字读边擦音。

(3)无舌尖元音韵母,止摄启齿齿音字韵母为舌面元音。

(4)古透母字读舌尖中清送气塞音。

(5)古鱼虞韵与模韵分立,但无撮口韵母[y]。

3.5勾漏片的要紧特色(1)勾漏片粤语的要紧特色是古全浊声母不分平仄腔调,今一致读不送气清音。

(2)部份方言点帮、端母离别为内爆音?、?,与并、定母清不送气塞音p、t虽不构成对抗(由腔调别义),但音色迥然有别:

3.6邕浔片的要紧特色(1)占有舌尖元音韵母,精、清声母多为塞擦音。

(2)古全浊声母今读塞音塞擦音时平声送气,仄声不送气。

(3)古鱼虞韵与模韵今读分立,有撮口韵母[y]。

(4)古透母字今读舌尖中清送气塞音。

3.7钦廉片的要紧特色(1)阴、阳两类上腔调归并,这是钦廉片粤语差别于其余片粤语的要紧特色。

钦州次浊上声并入阴上、全浊上声并入阳平,绝大部份去声字纳入阳平;廉州两类上声根本合一,部份全浊上声字并入阳平,浊去声字大多并入阳平。(2)古鱼虞韵与模韵今读分立,无撮口韵母[y]。

(3)古全浊声母今读塞音塞擦音时,平声送气,仄声送不松气内部不划一。

(4)止摄启齿齿音字韵母今读为舌面元音。

(5)古透母字今读舌尖中清送气塞音。

(伍巍教导摄于9年)

参考文件

[1]蔡权,.广西廉州方言音系,《方言》87-1期

[2]岑安民3恩平(江洲)话音系说略,《第八届国际粤方言商量会论文集》[M].华夏社会科学出书社。

[3]广西处所志编辑委员会,《广西通志·汉语方言志》[M].(南宁)广西国民出书社。

[4]黄群,6.广西昭平方言音系[j],《方言》06-2期。

[5]刘村汉、杨焕典等,广西的汉语方言(稿)[J].《方言》85-3期。

[6]伍巍、陈康棣、王媛媛,6信都方言的语音特色[j].《桂林师范高级专长学塾学报》06-1期。

[7]熊正辉,.广东方言的分区[j],《方言》87-3期。

[8]余霭芹,.粤与方言分区题目初探[M].《方言》91-3期。[9]詹伯慧、张日升,.《珠江三角洲方言考察汇报》[M].(广州)广东国民出书社。

[10]詹伯慧、张日升《粤北十县市粤方言考察汇报》[M].(广州)暨南大学出书社。

[11]詹伯慧、张日升《粤西十县市粤方言考察汇报》[M].(广州)暨南大学出书社。

[12]张复兴,.广东省雷州半岛的方言散布[J],《方言》86-3期。

[13]中华国民共和国民政部,4.《中华国民共和国行政区划简册》,(北京)华夏舆图出书社。

[14]华夏社会科学院学院和澳大利亚人文科学院,.《华夏言语舆图集》,(香港)朗文出书(东)有限公司。

(本文颁发于《方言》7年2期)

往期推举

分外推送

郑定欧:广州话将字句的考察

学术探论

郑燕芳:价格与深思:融媒体时间方言文明的生态宣传

语音的故事(三十八)

朱晓农:新范式同意者:高本汉的故事(连载)

本期编辑

刘家婉

本期审读

刘家婉

肩负编辑

甘于恩

投稿邮箱:jnufyzx

.


转载请注明:http://www.abachildren.com/ysty/1065.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了